2004年Ketterer Kunst 拍賣會慶五十周年，五月展開珍本古書特別拍賣會。
經過兩天的喊標，拍賣會主持人們為豐碩的拍賣成果歡呼叫好，而最令他們感到滿意的拍賣品成交價是安德斯所竊取的 Maximilianus 手稿。來自義大利、西班牙和法國的收藏家紛紛出價搶標，最後這本書以近四百萬台幣的價格敲槌成交。
這也是安德斯賣書獲利最多的一次。
這時的安德斯的婚姻已瀕破裂邊緣，他和太太分居，從烏普薩拉別墅搬到斯德哥爾摩東區高級公寓。
2004年十一月初，皇家圖書館的內部秘密調查也有了結果，館方確定安德斯就是偷書賊。
偷書賊的要件一是有權限進入收藏古書的地下密室。要件二是對於不同古書的市價行情瞭若指掌。安德斯符合所有條件。館方上級主管和他對質，當下他立即坦承偷書，並且希望館方別張揚，雙方私下解決即可。但是事態嚴重，皇家圖書館報警處理。
2004年十一月七日，安德斯遭警方收押，再次坦承犯案。多年來他從皇家圖書館竊走的每一本書籍，他幾乎倒背如流。安德斯待在看守所期間，警方請他列出竊走的書籍明細表。安德斯詳列出作者、出版年等相關細節。他被關進看守所三星期，得知太太要和他離婚。這時他們分居已近三年。
十二月三日，安德斯被釋放，這時他幾乎已失去生命中的一切，包括他所處的學院界原本對他的尊崇敬重。
